You know, it's just that you and I finally have this chemistry moment, you know, and I even have a motel room where we could go back and have completely justifiable comfort sex, but all I can think about is not throwing up.
Ma ora che finalmente poteva scattare qualcosa fra di noi, e io ho anche una stanza in un motel dove potevamo fare sesso tranquilli, in questo momento riesco solo a sforzarmi di non vomitare.
Maybe we could go bowling sometime.
Una volta possiamo andare al bowling.
We could go back to my place.
Bene, possiamo tornare a casa mia
I thought we could go to the movies this Saturday, maybe try on some shoes at the new mall in Gardendale.
Pensavo saremmo potuti andare al cinema. E' sabato. Forse.... provare qualche paio di scarpe al nuovo centro commerciale al Garden Dale.
Maybe we should've asked if we could go dancing with her and her girlfriend.
Forse avremmo dovuto chiederle se potevamo andare a ballare con lei e la sua amica.
I wish we could go with them.
Vorrei che potessimo andare con loro.
Well, I mean, if you wanted, you know, if it seems like it would be fun to you, maybe we could go for a drink or a dinner or a coffee or water.
Beh... ecco, se ti andasse, sarebbe divertente se tu... Magari potremmo andare a cena, o a bere un caffè... o acqua.
We could go for a ride.
Potremmo andare a farci un giro.
We could go to jail for years for this shit.
Rischiamo anni di prigione per questa merda.
We could go over to that department store, practice on the mannequins.
Potremmo andare in quel grande magazzino e fare pratica con i manichini.
We could go to the spice shop.
Possiamo andare al negozio di spezie.
Maybe we could go about this a little less officially.
Forse potremmo renderlo un po' meno... ufficiale.
I wish we could go on our honeymoon again.
Vorrei potessimo andare di nuovo in luna di miele.
Don't you wish we could go back to the day we left?
Non ti piacerebbe tornare al giorno in cui ce ne siamo andati?
I thought maybe we could go to, uh, Ernesto's.
Pensavo che potremmo andare da, Ernesto.
Or instead of that, we could go see The Pixies and The Mars Volta play a show.
O, al posto di quello, potremmo andarci a vedere uno show di "The Pixies and The Mars Volta".
And I was wondering if there's, like, a room where we could go where he could finish telling me that thing that's funny if you know what I mean.
E mi chiedevo se c'e', cioe', una stanza dove potremmo andare, dove potrebbe finire di raccontarmi quella cosa divertente, se capisci cosa voglio dire.
I thought we could go for a walk.
Pensavo che potremmo fare una passeggiata.
Think how much further we could go together.
Pensa ai vertici che potremmo raggiungere insieme.
Listen, is there a place we could go and talk?
Possiamo andare a parlare da qualche parte?
Look, that's not until later, so if you wanted to, we could go for a walk or something?
Senti, devo vederli più tardi, quindi se ne hai voglia, possiamo andare a farci una passeggiata.
In fact, we could go away for a million years and come back and these chimpanzees would be doing the same thing with the same sticks for the termites and the same rocks to crack open the nuts.
In realtà, potremmo allontanarci per un milioni di anni poi tornare e gli scimpanzè farebbero sempre la stessa cosa con gli stessi bastoncini per le termiti e gli stessi sassi per aprire le noci.
4.8893761634827s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ma ora che finalmente poteva scattare qualcosa fra di noi, e io ho anche una stanza in un motel dove potevamo fare sesso tranquilli, in questo momento riesco solo a sforzarmi di non vomitare. 